Here is an interesting conversation on the translation of Malachi 2, and a couple of other considerations on the grounds of divorce.